1
00:01:35,759 --> 00:01:40,789
[Fated Hearts]

2
00:01:41,600 --> 00:01:44,000
[Епизод 8]

3
00:01:44,789 --> 00:01:45,850
Принцът на Дженан?

4
00:01:46,870 --> 00:01:48,600
Ти ме спаси онзи ден,

5
00:01:48,920 --> 00:01:50,320
и ти също ме пусна.

6
00:01:51,350 --> 00:01:52,350
Принцеса Сиянг.

7
00:01:53,350 --> 00:01:54,640
Наистина не си спомням.

8
00:01:54,640 --> 00:01:56,039
Аз съм твоя пленница.

9
00:01:57,120 --> 00:01:58,310
Моля, внимавайте с думите си.

10
00:01:58,310 --> 00:01:59,910
Ти си скъпоценна принцеса,

11
00:01:59,920 --> 00:02:00,920
никога мой пленник.

12
00:02:01,000 --> 00:02:02,530
Но ти открадна сърцето ми.

13
00:02:03,040 --> 00:02:04,710
От този ден нататък аз най-накрая
разбра това

14
00:02:04,710 --> 00:02:06,310
жените никога не са били предвидени
за бойното поле.

15
00:02:06,310 --> 00:02:08,240
Не мога да следвам пътя на моя брат.

16
00:02:08,470 --> 00:02:09,710
От този ден нататък,

17
00:02:11,250 --> 00:02:11,840
сърцето ми

18
00:02:11,840 --> 00:02:13,360
е свързано с вашето.

19
00:02:18,240 --> 00:02:18,800
не

20
00:02:20,000 --> 00:02:20,800
грешиш

21
00:02:22,680 --> 00:02:23,810
Имаше една жена

22
00:02:24,520 --> 00:02:25,910
който не само влезе в битка,

23
00:02:25,910 --> 00:02:28,170
но стана герой, далеч надминаващ всеки човек.

24
00:02:31,870 --> 00:02:35,280
Не плачи, не плачи

25
00:02:36,400 --> 00:02:38,130
Споделих толкова много с теб,

26
00:02:38,050 --> 00:02:41,790
Ще запомня пътя към дома

27
00:02:39,079 --> 00:02:41,170
все пак мислиш за друга жена.

28
00:02:41,590 --> 00:02:42,550
Знаете ли, че

29
00:02:42,750 --> 00:02:43,710
за да се оженя за теб,

30
00:02:43,710 --> 00:02:45,460
Дори обидих брат си?

31
00:02:46,910 --> 00:02:50,140
не плачи

32
00:02:47,400 --> 00:02:48,730
Просто исках да кажа това

33
00:02:49,590 --> 00:02:51,120
жените също могат да воюват.

34
00:02:52,980 --> 00:02:57,670
Ще намеря пътя към дома

35
00:02:56,590 --> 00:02:57,850
как се казва тя

36
00:03:03,080 --> 00:03:04,200
Генерал на Jinxiu,

37
00:03:04,840 --> 00:03:05,850
Фу Исяо.

38
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
принцеса Сиянг,

39
00:03:13,910 --> 00:03:14,970
ще си взема отпуск.

40
00:03:23,560 --> 00:03:24,720
Фу Исяо?

41
00:03:44,650 --> 00:03:45,800
Това е принцът на Zhennan от Jinxiu

42
00:03:45,800 --> 00:03:47,110
и нашия първи принц.

43
00:03:47,360 --> 00:03:48,290
да

44
00:03:48,440 --> 00:03:50,220
Тези двамата са заклети врагове.

45
00:03:56,280 --> 00:03:57,590
Принцът на Дженан.

46
00:03:58,910 --> 00:03:59,870
Срещаме се отново.

47
00:04:00,310 --> 00:04:00,910
да

48
00:04:01,870 --> 00:04:02,890
Срещнахме се в

49
00:04:03,080 --> 00:04:04,410
битката при Пинглинг.

50
00:04:05,480 --> 00:04:07,000
Бяхме толкова близо до успеха.

51
00:04:07,000 --> 00:04:08,860
Ако град Пинглинг беше паднал тогава,

52
00:04:09,120 --> 00:04:09,850
сега ще бъдете

53
00:04:09,850 --> 00:04:11,290
моят затворник.

54
00:04:12,310 --> 00:04:13,600
колко жалко

55
00:04:14,150 --> 00:04:15,310
Наистина жалко.

56
00:04:16,120 --> 00:04:17,480
Жалко за тази стрела

57
00:04:17,510 --> 00:04:19,110
липсваше само малко повече сила.

58
00:04:19,510 --> 00:04:21,040
В противен случай град Юджинг днес

59
00:04:21,040 --> 00:04:22,580
не би празнувал,

60
00:04:22,830 --> 00:04:24,350
но вместо това траур.

61
00:04:25,360 --> 00:04:26,130
виждаш ли,

62
00:04:26,310 --> 00:04:28,070
в този свят, разочарования

63
00:04:28,070 --> 00:04:29,180
са в изобилие.

64
00:04:30,160 --> 00:04:31,760
Имате ли Yixiao?

65
00:04:34,000 --> 00:04:34,870
Исяо?

66
00:04:37,310 --> 00:04:39,040
Случайно имам наложница

67
00:04:39,040 --> 00:04:40,030
на име Yixiao.

68
00:04:40,310 --> 00:04:42,110
Възможно ли е тя да е тази, за която говорите?

69
00:04:42,510 --> 00:04:43,550
Наложница?

70
00:04:44,159 --> 00:04:45,620
Намерих я край пътя

71
00:04:45,720 --> 00:04:47,680
и я прибра от съжаление.

72
00:04:48,000 --> 00:04:49,840
Тя беше дълбоко благодарна

73
00:04:49,950 --> 00:04:51,680
и иска да ми се отплати с живота си.

74
00:04:51,680 --> 00:04:54,280
Така че я приех любезно
като моя наложница.

75
00:04:55,560 --> 00:04:56,890
Ако все още държите

76
00:04:57,070 --> 00:04:58,070
обида за тази стрела

77
00:04:58,070 --> 00:04:59,720
по време на битката при Пинглинг,

78
00:04:59,720 --> 00:05:01,060
просто обвинявай мен.

79
00:05:01,270 --> 00:05:02,730
Наредих й да те застреля.

80
00:05:02,950 --> 00:05:04,350
Нищо от това не е нейна вина.

81
00:05:14,780 --> 00:05:16,760
Резултатът между нея и мен,

82
00:05:17,050 --> 00:05:18,850
искаш ли да го уредя с теб?

83
00:05:19,040 --> 00:05:20,190
На какво основание?

84
00:05:21,560 --> 00:05:22,360
Веднъж се заклех

85
00:05:22,360 --> 00:05:23,790
за да я защити цял живот.

86
00:05:25,070 --> 00:05:26,800
Твърдиш, че я защитаваш.

87
00:05:27,160 --> 00:05:28,600
Но когато животът й висеше на косъм,

88
00:05:28,600 --> 00:05:29,160
къде беше

89
00:05:29,160 --> 00:05:31,000
Когато беше тежко ранена
и да бъдеш преследван,

90
00:05:31,000 --> 00:05:32,300
къде беше тогава

91
00:05:32,560 --> 00:05:34,010
Не е твоя работа.

92
00:05:34,070 --> 00:05:35,800
Вече забравихте какво казах току-що.

93
00:05:35,800 --> 00:05:37,070
Тя принадлежи на моето домакинство,

94
00:05:37,070 --> 00:05:38,480
така че, разбира се, че ме засяга.

95
00:05:38,480 --> 00:05:39,970
Yixiao е един от

96
00:05:40,070 --> 00:05:42,120
Тримата герои на Jinxiu под мое командване,

97
00:05:42,120 --> 00:05:43,390
дясната ми жена,

98
00:05:43,409 --> 00:05:44,870
някой, когото не мога да си позволя да загубя.

99
00:05:44,870 --> 00:05:46,920
Питам те, Първи принц,
да ми направи тази услуга

100
00:05:46,920 --> 00:05:48,050
и ми я върне.

101
00:05:48,100 --> 00:05:49,500
Ако тя е толкова важна,

102
00:05:50,270 --> 00:05:51,300
тогава изглежда

103
00:05:51,630 --> 00:05:53,960
Определено не мога да ти дам това, което искаш.

104
00:05:56,360 --> 00:05:57,600
Тогава какво ще ви отнеме

105
00:05:57,600 --> 00:05:58,880
да ми я върнеш?

106
00:05:59,190 --> 00:06:00,200
Ся Джингши,

107
00:06:01,000 --> 00:06:01,920
забравихте ли това

108
00:06:01,920 --> 00:06:03,420
Фу Исяо е човек,

109
00:06:03,720 --> 00:06:05,420
не е бездомна котка или куче?

110
00:06:05,750 --> 00:06:07,190
Ако тя иска да си тръгне,
Не е нужно да я връщам,

111
00:06:07,190 --> 00:06:08,110
нито трябва да я освобождавам.

112
00:06:08,110 --> 00:06:09,750
Тя ще си тръгне по собствено желание.

113
00:06:09,750 --> 00:06:10,940
Тя знае ли, че съм дошъл в Суша?

114
00:06:10,940 --> 00:06:11,620
разбира се

115
00:06:11,830 --> 00:06:12,650
Тя знае, че си тук

116
00:06:12,650 --> 00:06:13,770
да се оженя за сестра ми.

117
00:06:18,480 --> 00:06:19,280
Да се ​​върнем.

118
00:06:20,940 --> 00:06:21,740
О, между другото,

119
00:06:22,390 --> 00:06:23,830
Мога да върна другия от

120
00:06:23,830 --> 00:06:25,720
вашите трима герои от Jinxiu.

121
00:06:26,310 --> 00:06:27,120
той е...

122
00:06:27,580 --> 00:06:28,600
Как се казваше отново?

123
00:06:28,600 --> 00:06:29,290
Нинг Фей.

124
00:06:30,520 --> 00:06:31,630
Този на име Нинг Фей.

125
00:06:31,630 --> 00:06:32,800
Можеш да го вземеш обратно.

126
00:06:32,800 --> 00:06:34,480
Вече го изпратих във вашия хан

127
00:06:34,480 --> 00:06:36,830
само с... три счупени ребра.

128
00:06:38,070 --> 00:06:39,130
Няма нужда да ми благодарите.

129
00:06:45,200 --> 00:06:46,000
Да се ​​връщаме!

130
00:07:09,400 --> 00:07:10,960
По-бавно. Не мърдай.

131
00:07:11,560 --> 00:07:12,390
аз съм добре

132
00:07:12,510 --> 00:07:13,240
не се тревожи

133
00:07:15,070 --> 00:07:16,870
Колко пръста държа вдигнати?

134
00:07:17,730 --> 00:07:18,770
Виждам ясно.

135
00:07:18,870 --> 00:07:20,130
Не, нека да проверя отново.

136
00:07:26,600 --> 00:07:27,740
Казах ти, че съм добре.

137
00:07:28,000 --> 00:07:28,860
Да, ти си.

138
00:07:28,950 --> 00:07:29,560
Нямаш представа

139
00:07:29,560 --> 00:07:30,630
колко ужасен беше точно сега,

140
00:07:30,630 --> 00:07:32,230
размахвайки меча си диво.

141
00:07:32,920 --> 00:07:34,570
Просто сънувах кошмар.

142
00:07:35,390 --> 00:07:37,920
Сънувах, че съм
заобиколен от много хора.

143
00:07:38,120 --> 00:07:39,159
борех се отчаяно,

144
00:07:39,159 --> 00:07:40,690
борейки се с всички сили,

145
00:07:41,560 --> 00:07:43,680
но не можах да премахна всичките си врагове.

146
00:07:43,680 --> 00:07:45,080
Какво се случи тогава?

147
00:07:45,190 --> 00:07:46,720
Как се озовахте така?

148
00:07:47,270 --> 00:07:48,440
Видях ги.

149
00:07:49,120 --> 00:07:49,790
СЗО?

150
00:07:51,120 --> 00:07:52,220
Тези хора от Jinxiu.

151
00:07:51,390 --> 00:07:51,850
[Нан]

152
00:07:52,360 --> 00:07:53,130
Убий!

153
00:07:53,159 --> 00:07:54,010
Убий!

154
00:07:54,040 --> 00:07:55,159
-Убий!
-Убий!

155
00:07:55,240 --> 00:07:56,270
Познавате ли някой

156
00:07:56,270 --> 00:07:57,190
на име Нинг Фей?

157
00:07:58,470 --> 00:07:59,770
Чувал съм името,

158
00:08:00,660 --> 00:08:02,060
но не помня никого.

159
00:08:02,060 --> 00:08:03,660
Той твърди, че е твой брат.

160
00:08:03,680 --> 00:08:05,040
Той дойде да те търси по-рано,

161
00:08:05,040 --> 00:08:06,770
но беше бит от Feng Suige.

162
00:08:06,870 --> 00:08:08,190
Травмите му са сериозни.

163
00:08:08,190 --> 00:08:09,450
С тези наранявания,

164
00:08:09,480 --> 00:08:11,190
ако се лекува от некомпетентен лекар,

165
00:08:11,190 --> 00:08:11,870
може да страда от

166
00:08:11,870 --> 00:08:13,140
трайно увреждане.

167
00:08:13,630 --> 00:08:14,240
Сюейинг.

168
00:08:14,920 --> 00:08:15,720
Тогава моля тръгвай

169
00:08:15,720 --> 00:08:16,850
проверете раните му.

170
00:08:17,390 --> 00:08:18,650
Припомняте ли си го?

171
00:08:20,040 --> 00:08:22,000
Още не знам дали е приятел или враг.

172
00:08:22,000 --> 00:08:22,970
Независимо от това, помогни ми

173
00:08:22,970 --> 00:08:24,100
лекувайте нараняванията му.

174
00:08:24,310 --> 00:08:24,970
какво ако...

175
00:08:25,000 --> 00:08:27,120
той наистина ми е добър приятел от преди?

176
00:08:27,120 --> 00:08:27,760
добре

177
00:08:28,070 --> 00:08:29,070
Ще направя както казваш.

178
00:08:33,990 --> 00:08:36,480
[Хан]

179
00:08:51,910 --> 00:08:52,490
свърших.

180
00:08:54,000 --> 00:08:54,770
Благодаря ви, г-це Линг,

181
00:08:54,770 --> 00:08:56,080
за това, че дойде да ме почерпи лично.

182
00:08:56,080 --> 00:08:57,120
Оценявайте неприятностите.

183
00:08:57,120 --> 00:08:59,030
Твоите дела не ме интересуват.

184
00:08:59,030 --> 00:09:00,650
Просто правя услуга на някого

185
00:09:00,650 --> 00:09:01,850
и не можа да откаже.

186
00:09:03,270 --> 00:09:04,530
Да направиш услуга на някого?

187
00:09:05,080 --> 00:09:06,000
Yixiao ли е?

188
00:09:07,150 --> 00:09:07,870
Мис Линг.

189
00:09:08,030 --> 00:09:09,270
Как се справя Yixiao?

190
00:09:11,510 --> 00:09:12,150
Мис Линг!

191
00:09:13,690 --> 00:09:15,150
Счупил си три ребра.

192
00:09:15,200 --> 00:09:16,810
Въпреки че лекувах раната
и приложна медицина,

193
00:09:16,810 --> 00:09:19,200
най-добре е да не се движиш
за следващите три дни.

194
00:09:19,200 --> 00:09:21,670
Внимавайте да не оставите костни фрагменти
пробийте белите дробове или сърцето си,

195
00:09:21,670 --> 00:09:23,270
или няма да има спасение.

196
00:09:24,720 --> 00:09:25,730
добре съм

197
00:09:29,630 --> 00:09:30,390
Мис Линг.

198
00:09:30,720 --> 00:09:32,350
Yixiao добре ли се справя?

199
00:09:34,200 --> 00:09:34,740
не

200
00:09:37,320 --> 00:09:37,990
Мис Линг.

201
00:09:38,840 --> 00:09:40,310
Как е Yixiao сега?

202
00:09:40,770 --> 00:09:42,030
Надявам се, че ще ми кажете.

203
00:09:46,150 --> 00:09:47,410
Тя е загубила паметта си.

204
00:09:47,550 --> 00:09:49,150
Лявата й ръка също е ранена.

205
00:09:49,630 --> 00:09:51,120
Тя не помни Jinxiu,

206
00:09:51,120 --> 00:09:52,520
или принцът на Дженан.

207
00:09:55,390 --> 00:09:58,120
Нито тя помни
тримата герои от Jinxiu.

208
00:10:00,670 --> 00:10:01,600
Загубила паметта си?

209
00:10:03,150 --> 00:10:04,480
Тя не помни нищо?

210
00:10:05,080 --> 00:10:06,320
Какво ви става хора?

211
00:10:06,320 --> 00:10:07,100
Дори не можеш ли да защитиш

212
00:10:07,100 --> 00:10:08,160
вашият собствен другар?

213
00:10:13,610 --> 00:10:14,450
госпожице Линг,

214
00:10:15,270 --> 00:10:16,470
има ли Zhengnian Villa някакъв начин

215
00:10:16,470 --> 00:10:17,400
за лечение на Yixiao?

216
00:10:18,240 --> 00:10:19,300
каквото и да имате нужда,

217
00:10:19,480 --> 00:10:21,200
Имението на принц Женан
ще направим всичко възможно да помогнем.

218
00:10:21,200 --> 00:10:22,240
Тя вече не е

219
00:10:22,240 --> 00:10:24,040
облеченият в червено генерал от Jinxiu.

220
00:10:28,870 --> 00:10:29,930
Рецептата.

221
00:10:30,030 --> 00:10:30,630
благодаря

222
00:10:40,200 --> 00:10:40,860
как си

223
00:10:41,390 --> 00:10:42,320
ти добре ли си

224
00:10:45,200 --> 00:10:45,870
Фу Исяо!

225
00:11:13,120 --> 00:11:14,630
Какво се случи на градската стена...

226
00:11:14,630 --> 00:11:15,240
благодаря

227
00:11:16,790 --> 00:11:17,990
радвам се че си добре

228
00:11:19,790 --> 00:11:20,690
чух...

229
00:11:22,270 --> 00:11:24,120
ти нападна бившия ми другар?

230
00:11:25,790 --> 00:11:26,320
да

231
00:11:28,960 --> 00:11:29,870
Защо действахте

232
00:11:29,870 --> 00:11:31,330
без никакво обяснение?

233
00:11:31,480 --> 00:11:32,750
Пощадих мизерния му живот

234
00:11:32,750 --> 00:11:34,110
само заради теб.

235
00:11:34,870 --> 00:11:36,400
Ако не го накажа,

236
00:11:36,440 --> 00:11:37,120
това не би ли означавало

237
00:11:37,120 --> 00:11:37,960
всеки Том, Дик или Хари

238
00:11:37,960 --> 00:11:39,390
ще се осмели да причини проблеми
в моето жилище?

239
00:11:39,390 --> 00:11:41,050
Освен това сега ми принадлежиш.

240
00:11:42,630 --> 00:11:44,030
Нека изясним нещата.

241
00:11:44,630 --> 00:11:46,230
Никога не съм ти принадлежал.

242
00:11:46,870 --> 00:11:48,650
Все още остър, както винаги.

243
00:11:48,750 --> 00:11:49,730
Сигурно си добре.

244
00:11:50,960 --> 00:11:51,960
Не ми ли пощади живота и

245
00:11:51,960 --> 00:11:53,320
потърси сътрудничеството ми тогава

246
00:11:53,320 --> 00:11:54,120
точно за да ми помогне

247
00:11:54,120 --> 00:11:55,240
възстановявам спомените си бързо,

248
00:11:55,240 --> 00:11:56,080
за да мога да разкрия

249
00:11:56,080 --> 00:11:57,600
кой в Суша е
сътрудничество с врага?

250
00:11:57,600 --> 00:11:59,240
Тогава защо ме спря днес?

251
00:11:59,840 --> 00:12:01,770
Мога да изчакам, докато бавно си спомняш.

252
00:12:01,790 --> 00:12:02,840
Имам много търпение.

253
00:12:02,840 --> 00:12:03,390
Може да имате търпение,

254
00:12:03,390 --> 00:12:04,790
но нямам време.

255
00:12:04,820 --> 00:12:06,550
Все пак ти не си този
който загуби паметта ти.

256
00:12:06,550 --> 00:12:07,870
Нямаш представа как се чувствам.

257
00:12:07,870 --> 00:12:08,550
Сега съм в голяма агония.

258
00:12:08,550 --> 00:12:09,960
Мислите ми са напълно хаотични.

259
00:12:09,960 --> 00:12:10,670
Трябва ми някой

260
00:12:10,670 --> 00:12:12,120
за да ми помогне да оправя нещата.

261
00:12:12,120 --> 00:12:14,150
Не мога да ти позволя да видиш Xia Jingshi.

262
00:12:21,480 --> 00:12:23,150
Не те моля за разрешение.

263
00:12:23,150 --> 00:12:24,790
И аз не го питам.

264
00:12:38,320 --> 00:12:40,480
С волевата личност на Yixiao,

265
00:12:40,480 --> 00:12:41,240
сега това

266
00:12:42,840 --> 00:12:43,630
тя е изгубена

267
00:12:43,630 --> 00:12:45,430
нейните най-ценени умения за стрелба с лък,

268
00:12:46,790 --> 00:12:48,590
колко мъчително трябва да е за нея?

269
00:12:50,910 --> 00:12:51,810
Ваше Височество,

270
00:12:51,870 --> 00:12:53,230
моля, дайте поръчка.

271
00:12:53,480 --> 00:12:54,750
Дори и да ни се налага
обърнете град Юджинг с главата надолу,

272
00:12:54,750 --> 00:12:56,200
трябва да спасим Исяо.

273
00:12:56,790 --> 00:12:58,520
Раните ти не са зараснали,
но си забравил болката.

274
00:12:58,520 --> 00:13:00,150
Това ли е моментът да бъдете импулсивни?

275
00:13:00,150 --> 00:13:00,970
не забравяйте

276
00:13:01,120 --> 00:13:02,150
за какво сме тук.

277
00:13:02,150 --> 00:13:04,000
Yixiao е по-важен от
брачния съюз?

278
00:13:04,000 --> 00:13:05,790
Ако нещо се обърка с
брачния съюз,

279
00:13:05,790 --> 00:13:06,770
императорът на град Шенгджинг,

280
00:13:06,770 --> 00:13:09,150
веднага ще се съблече
Негово височество на военната мощ.

281
00:13:09,150 --> 00:13:10,950
Не разбираш ли дори това?

282
00:13:11,080 --> 00:13:11,540
тогава...

283
00:13:16,360 --> 00:13:17,760
какво предлагаш да направим?

284
00:13:18,200 --> 00:13:19,000
Когато мисля за Yixiao

285
00:13:19,000 --> 00:13:20,360
в бърлогата на тигъра,

286
00:13:20,360 --> 00:13:22,000
На практика съм на иглички.

287
00:13:22,000 --> 00:13:22,270
достатъчно.

288
00:13:22,270 --> 00:13:23,870
Как мога да остана спокоен?

289
00:13:24,910 --> 00:13:26,040
обмислям...

290
00:13:27,320 --> 00:13:29,000
повдигане на въпроса за спасяването на Yixiao

291
00:13:29,000 --> 00:13:29,970
на обществеността.

292
00:13:33,200 --> 00:13:34,720
Ваше височество, искате да кажете...

293
00:13:34,720 --> 00:13:37,150
искате да направите императора на Суша
нареди освобождаването й?

294
00:13:37,150 --> 00:13:37,790
да

295
00:13:38,200 --> 00:13:39,270
Ако двете държави влязат
брачния съюз,

296
00:13:39,270 --> 00:13:40,840
правилно е да освободят нашите хора.

297
00:13:40,840 --> 00:13:42,640
Но току-що пристигнахме в Суша.

298
00:13:42,670 --> 00:13:44,600
Настоява за освобождаването й сега

299
00:13:44,600 --> 00:13:46,030
неизбежно ще предизвика спекулации

300
00:13:46,030 --> 00:13:46,960
Истинските намерения на Ваше Височество

301
00:13:46,960 --> 00:13:48,390
зад ранното ви пристигане.

302
00:13:48,390 --> 00:13:50,080
Ранното пристигане на Ваше Височество

303
00:13:50,080 --> 00:13:51,870
може да бъде за брачния съюз,

304
00:13:51,870 --> 00:13:53,600
или за мир между нашите нации,

305
00:13:53,600 --> 00:13:55,720
или за да демонстрира искреността на Jinxiu,

306
00:13:55,720 --> 00:13:56,380
но абсолютно

307
00:13:56,380 --> 00:13:58,110
не може да бъде за жена генерал.

308
00:13:58,630 --> 00:13:59,430
точно така

309
00:14:00,240 --> 00:14:02,030
Не трябва да бързаме с този въпрос.

310
00:14:02,790 --> 00:14:03,550
Ще намеря възможност

311
00:14:03,550 --> 00:14:05,480
да поиска освобождаването й от Суша.

312
00:14:06,000 --> 00:14:06,530
Сега, когато Yixiao

313
00:14:06,530 --> 00:14:07,990
е загубила всичките си спомени,

314
00:14:08,270 --> 00:14:09,200
защо ще остане

315
00:14:09,200 --> 00:14:10,400
от страна на Feng Suige?

316
00:14:10,960 --> 00:14:12,630
Тя трябва да има своите причини.

317
00:14:13,910 --> 00:14:14,970
Трябва да намерим начин

318
00:14:15,270 --> 00:14:16,110
да я видя.

319
00:14:30,670 --> 00:14:31,600
Имаше една жена

320
00:14:32,470 --> 00:14:33,840
който не само влезе в битка,

321
00:14:33,840 --> 00:14:35,970
но стана герой, надминаващ много хора.

322
00:14:37,360 --> 00:14:38,480
как се казва тя

323
00:14:39,480 --> 00:14:40,640
Генерал на Jinxiu,

324
00:14:41,150 --> 00:14:42,000
Фу Исяо.

325
00:15:07,000 --> 00:15:07,950
Опитайте това.

326
00:15:08,270 --> 00:15:09,670
Накарах някой да го подготви.

327
00:15:14,600 --> 00:15:15,360
Най-накрая имаме

328
00:15:15,360 --> 00:15:16,890
оставим настрана нашите различия,

329
00:15:17,000 --> 00:15:18,220
и се съгласиха да работят заедно

330
00:15:18,220 --> 00:15:19,420
да разкрие истината.

331
00:15:19,720 --> 00:15:21,140
Нищо и никой

332
00:15:21,630 --> 00:15:22,360
би трябвало някога

333
00:15:22,390 --> 00:15:23,780
застани между нас.

334
00:15:24,630 --> 00:15:26,490
Знам, че искаш да видиш Xia Jingshi

335
00:15:26,790 --> 00:15:28,240
защото се надяваш на сметката му

336
00:15:28,240 --> 00:15:28,750
може да ви помогне

337
00:15:28,750 --> 00:15:30,350
възстановете паметта си по-бързо.

338
00:15:30,840 --> 00:15:32,110
Но трябва да разберете

339
00:15:32,110 --> 00:15:34,200
че всеки спомен, който някой споделя с вас

340
00:15:34,200 --> 00:15:35,540
може да не е истината.

341
00:15:36,390 --> 00:15:37,920
Не исках да ги виждаш

342
00:15:38,550 --> 00:15:39,880
не по друга причина освен

343
00:15:40,030 --> 00:15:42,160
Страхувах се, че може да бъдете манипулирани.

344
00:15:42,550 --> 00:15:43,810
Мога да преценя сам.

345
00:15:44,480 --> 00:15:46,210
Няма да бъда лесно манипулиран.

346
00:15:46,960 --> 00:15:48,840
Разбирам как се чувстваш в момента.

347
00:15:48,840 --> 00:15:50,360
Как би могъл да разбереш?

348
00:15:50,360 --> 00:15:52,320
Ти не си този, който е загубил паметта си.

349
00:15:52,320 --> 00:15:53,030
аз просто искам теб

350
00:15:53,030 --> 00:15:54,230
да уважава желанията ми.

351
00:15:56,150 --> 00:15:57,810
В прохода Zhennan на Jinxiu,

352
00:15:57,870 --> 00:15:58,600
тези, които имат и двете

353
00:15:58,600 --> 00:15:59,670
способността и възможността да ви навреди

354
00:15:59,670 --> 00:16:00,590
са много малко.

355
00:16:01,080 --> 00:16:02,930
Това включва Xia Jingshi,

356
00:16:03,270 --> 00:16:03,790
както и

357
00:16:03,790 --> 00:16:04,720
двамата ви братя от

358
00:16:04,720 --> 00:16:06,240
тримата герои от Jinxiu.

359
00:16:06,240 --> 00:16:06,960
аз не искам

360
00:16:06,960 --> 00:16:08,000
да вярваш сляпо на всеки.

361
00:16:08,000 --> 00:16:09,660
Значи вместо това трябва да се доверя на теб?

362
00:16:10,200 --> 00:16:11,860
Когато се съгласих да работя с теб,

363
00:16:12,150 --> 00:16:13,150
ти ми обеща

364
00:16:13,510 --> 00:16:15,240
Можех да си тръгна, когато пожелая.

365
00:16:15,270 --> 00:16:16,320
Но сега просто искам

366
00:16:16,320 --> 00:16:17,790
да се срещне със Xia Jingshi

367
00:16:17,960 --> 00:16:19,360
за да разбера моите обстоятелства,

368
00:16:19,360 --> 00:16:21,320
но ти правиш всичко, за да ме спреш.

369
00:16:21,320 --> 00:16:22,380
Как да ти вярвам?

370
00:16:24,120 --> 00:16:26,210
Тъй като сме партньори,

371
00:16:26,270 --> 00:16:27,720
споделяме една и съща цел.

372
00:16:27,750 --> 00:16:29,390
Как бих могъл да те нараня?

373
00:16:29,390 --> 00:16:30,510
Ако сме партньори,

374
00:16:30,540 --> 00:16:31,930
тогава сме равни.

375
00:16:32,360 --> 00:16:33,820
Не съм ти подчинен,

376
00:16:34,080 --> 00:16:36,140
и ти нямаш право да решаваш вместо мен.

377
00:16:36,150 --> 00:16:37,670
Притеснявате ли се от това

378
00:16:38,010 --> 00:16:38,870
ако срещна Xia Jingshi,

379
00:16:38,870 --> 00:16:39,720
Ще си припомня минали събития

380
00:16:39,720 --> 00:16:40,600
и бъди толкова нетърпелива да го върнеш

381
00:16:40,600 --> 00:16:41,510
че в крайна сметка ще

382
00:16:41,510 --> 00:16:42,910
да спра да си сътруднича с вас?

383
00:16:42,910 --> 00:16:43,960
Ако се върна,

384
00:16:44,360 --> 00:16:45,960
усилията ви ще бъдат напразни.

385
00:16:53,030 --> 00:16:54,750
Значи това мислиш за мен.

386
00:16:56,000 --> 00:16:57,200
Какво друго би могло да бъде?

387
00:16:57,840 --> 00:16:59,160
без значение какво казваш,

388
00:16:59,630 --> 00:17:00,550
Няма да ти позволя

389
00:17:00,550 --> 00:17:01,630
да видя Xia Jingshi.

390
00:17:09,720 --> 00:17:10,800
Защо мислиш

391
00:17:11,030 --> 00:17:12,000
Негово височество няма да позволи на мис Исяо

392
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
срещам Xia Jingshi?

393
00:17:13,109 --> 00:17:14,440
Защо трябва да се среща с него?

394
00:17:15,099 --> 00:17:16,160
Защо не трябва?

395
00:17:17,200 --> 00:17:18,200
Как би се срещнала с него

396
00:17:18,200 --> 00:17:19,460
в полза на Негово Височество?

397
00:17:20,109 --> 00:17:21,079
Каква е вредата?

398
00:17:21,270 --> 00:17:21,880
Знаете ли какво означава

399
00:17:21,880 --> 00:17:23,280
ако срещне Xia Jingshi,

400
00:17:23,349 --> 00:17:24,240
помни нещо,

401
00:17:24,240 --> 00:17:25,160
и възвръща паметта си?

402
00:17:25,160 --> 00:17:27,220
Разбирате ли последиците?

403
00:17:30,790 --> 00:17:31,750
означава...

404
00:17:32,590 --> 00:17:34,120
тя ще възстанови паметта си.

405
00:17:35,550 --> 00:17:36,590
Тогава нямаше ли да си спомни

406
00:17:36,590 --> 00:17:37,160
че Негово Височество

407
00:17:37,160 --> 00:17:38,200
враг ли е?

408
00:17:38,640 --> 00:17:39,790
какво говориш

409
00:17:39,790 --> 00:17:40,880
Независимо дали се възстановява или не,

410
00:17:40,880 --> 00:17:42,740
не сме ли всички нейни врагове?

411
00:17:43,790 --> 00:17:44,830
Виждали ли сте някога Негово Височество

412
00:17:44,830 --> 00:17:45,480
бъди толкова милостив

413
00:17:45,480 --> 00:17:46,910
на всеки враг преди?

414
00:17:47,510 --> 00:17:48,310
Е, не.

415
00:17:48,400 --> 00:17:49,210
точно така

416
00:17:49,830 --> 00:17:51,030
Видяхте отношението на Негово Височество

417
00:17:51,030 --> 00:17:51,640
към нея

418
00:17:51,640 --> 00:17:52,790
се промени през последните няколко дни.

419
00:17:52,790 --> 00:17:53,720
Ако в началото

420
00:17:53,720 --> 00:17:54,960
Негово височество просто искаше да я използва,

421
00:17:54,960 --> 00:17:55,480
тогава

422
00:17:55,480 --> 00:17:57,480
сега нещата не са толкова прости.

423
00:17:57,880 --> 00:17:58,980
Страхувам се, че Негово Височество

424
00:17:58,980 --> 00:18:00,640
иска тя бързо да възстанови паметта си,

425
00:18:00,640 --> 00:18:01,960
но се страхува, че може да си спомни всичко.

426
00:18:01,960 --> 00:18:02,860
защо

427
00:18:03,070 --> 00:18:03,720
Защото ако тя

428
00:18:03,720 --> 00:18:05,110
наистина помни всичко,

429
00:18:05,110 --> 00:18:06,910
тя вече няма да бъде госпожица Исяо,

430
00:18:08,070 --> 00:18:10,730
но Фу Исяо,
един от тримата герои на Jinxiu.

431
00:18:11,030 --> 00:18:11,830
Тя ще стане жена генерал

432
00:18:11,830 --> 00:18:14,090
който трябва да се бие с Негово Височество до смърт.

433
00:18:14,750 --> 00:18:16,110
Прекаляваш с мислите.

434
00:18:16,880 --> 00:18:18,000
Негово височество винаги

435
00:18:18,000 --> 00:18:18,880
даде приоритет на по-голямата картина.

436
00:18:18,880 --> 00:18:19,750
Кога изобщо ще го направи

437
00:18:19,750 --> 00:18:20,750
да бъдат хванати в тези

438
00:18:20,750 --> 00:18:21,810
романтични връзки?

439
00:18:21,960 --> 00:18:22,440
аз...

440
00:18:25,270 --> 00:18:26,900
дори ако този път,

441
00:18:26,960 --> 00:18:27,720
Негово височество наистина има

442
00:18:27,720 --> 00:18:29,200
беше пометен от чувствата си,

443
00:18:29,200 --> 00:18:30,860
Не мисля, че е нещо лошо.

444
00:18:31,960 --> 00:18:32,930
според мен

445
00:18:33,270 --> 00:18:34,950
Госпожица Исяо е много мила.

446
00:18:36,480 --> 00:18:37,510
Мис Исяо?

447
00:18:39,880 --> 00:18:41,480
Откога си толкова учтив?

448
00:18:42,640 --> 00:18:43,640
Учтив ли съм?

449
00:18:45,720 --> 00:18:46,370
Фу Исяо.

450
00:18:46,590 --> 00:18:47,030
Исяо.

451
00:18:47,030 --> 00:18:47,790
Госпожица Исяо.

452
00:18:47,880 --> 00:18:49,610
Чудесно се търкаля от езика.

453
00:19:01,090 --> 00:19:01,880
Този жетон за кръста беше

454
00:19:01,880 --> 00:19:03,160
намерени върху трупа.

455
00:19:19,380 --> 00:19:20,350
това...

456
00:19:21,000 --> 00:19:23,460
Това е охраната под прикритие
талия жетон.

457
00:19:24,270 --> 00:19:25,780
В Jinxiu,

458
00:19:26,000 --> 00:19:28,030
който може да мобилизира
охраната под прикритие?

459
00:19:28,030 --> 00:19:29,610
Негово височество може.

460
00:19:30,240 --> 00:19:31,390
освен него,

461
00:19:31,550 --> 00:19:33,080
кой друг може да ги мобилизира?

462
00:19:33,350 --> 00:19:35,160
Само военен съветник Сяо.

463
00:19:43,830 --> 00:19:45,630
Тя наистина ли разкри всичко това?

464
00:19:45,830 --> 00:19:47,240
Днес, като принц на Дженан
влизаше в съда,

465
00:19:47,240 --> 00:19:49,110
Принцеса Сиянг умишлено
отиде да го види.

466
00:19:49,110 --> 00:19:50,350
Но когато проговориха,

467
00:19:50,370 --> 00:19:51,680
Не посмях да се приближа.

468
00:19:51,680 --> 00:19:52,940
Току що чух

469
00:19:53,030 --> 00:19:54,070
- спомена принцесата

470
00:19:54,070 --> 00:19:54,830
че принцът на Дженан

471
00:19:54,830 --> 00:19:55,960
веднъж спаси живота й.

472
00:19:56,350 --> 00:19:57,760
Никога не съм очаквал

473
00:19:58,110 --> 00:19:59,720
те имаха такава история.

474
00:20:00,070 --> 00:20:00,920
Чух и от

475
00:20:00,920 --> 00:20:02,620
затворникът от Jinxiu, че

476
00:20:03,030 --> 00:20:05,200
жената генерал от Jinxiu
отседнал в First Prince's Residence

477
00:20:05,200 --> 00:20:07,030
беше спасен от
принцът на Дженан преди години

478
00:20:07,030 --> 00:20:08,400
и след това е вербуван в неговата армия.

479
00:20:08,400 --> 00:20:10,790
Двамата са се сблъскали
живот и смърт заедно много пъти,

480
00:20:10,790 --> 00:20:12,590
споделяне на изключителна връзка.

481
00:20:12,880 --> 00:20:14,920
Има дори слухове, които казват това

482
00:20:15,550 --> 00:20:19,020
те са... тайно сгодени.

483
00:20:19,240 --> 00:20:20,350
Глупости!

484
00:20:21,960 --> 00:20:23,400
Принцесата знае ли за това?

485
00:20:23,400 --> 00:20:24,490
не смея да кажа.

486
00:20:25,240 --> 00:20:27,790
Когато принцесата се срещна
принцът на Дженан днес,

487
00:20:27,790 --> 00:20:28,550
изглежда, че той

488
00:20:28,550 --> 00:20:30,110
беше споменал жена генерал.

489
00:20:30,110 --> 00:20:31,400
След завръщането си в двореца,

490
00:20:31,400 --> 00:20:32,960
принцесата се разтревожи,

491
00:20:32,960 --> 00:20:33,750
и тя не е яла

492
00:20:33,750 --> 00:20:35,110
за целия ден.

493
00:20:35,270 --> 00:20:37,350
Дали е показала някакви признаци на отстъпление?

494
00:20:37,350 --> 00:20:40,110
Някога споменавала ли е, че не желае
се ожени за съюз?

495
00:20:40,110 --> 00:20:40,960
Съвсем не.

496
00:20:41,400 --> 00:20:42,510
Принцесата всъщност е

497
00:20:42,510 --> 00:20:43,830
по-скоро развълнуван от
брачния съюз.

498
00:20:43,830 --> 00:20:44,790
Тя също има дълбоки чувства

499
00:20:44,790 --> 00:20:46,250
за принца на Женан.

500
00:20:47,070 --> 00:20:47,870
разбирам

501
00:20:48,160 --> 00:20:48,960
Можеш да си тръгнеш.

502
00:20:49,480 --> 00:20:49,960
да

503
00:21:39,240 --> 00:21:40,100
Ваше Височество.

504
00:21:45,270 --> 00:21:46,130
Ваше Височество.

505
00:21:46,680 --> 00:21:47,510
Церемониалното шествие от Jinxiu

506
00:21:47,510 --> 00:21:48,240
е на път да влезе

507
00:21:48,240 --> 00:21:49,180
Суша територия.

508
00:21:49,180 --> 00:21:50,000
Само след няколко дни,

509
00:21:50,000 --> 00:21:51,330
ще стигнат до Юджинг.

510
00:21:51,400 --> 00:21:52,790
Колко хора са дошли?

511
00:21:52,790 --> 00:21:54,000
Без да броим придружителите,

512
00:21:54,000 --> 00:21:56,960
над сто души и
повече от тридесет вагона.

513
00:21:56,960 --> 00:21:59,240
Той не изпрати войски от
Женан Пас да го придружи?

514
00:21:59,240 --> 00:21:59,990
не

515
00:22:00,270 --> 00:22:01,560
Чух, че придружителите

516
00:22:01,560 --> 00:22:02,310
са всички от

517
00:22:02,310 --> 00:22:03,790
Имението на принц Дженан в град Пинглинг.

518
00:22:03,790 --> 00:22:05,200
Императорът на Jinxiu също е постановил

519
00:22:05,200 --> 00:22:06,240
че в деня на брачния съюз,

520
00:22:06,240 --> 00:22:08,590
главния лагер при прохода Женан
трябва да се оттегли на 30 мили.

521
00:22:08,590 --> 00:22:10,240
От всеки ъгъл,

522
00:22:10,350 --> 00:22:11,200
Мисля, че Jinxiu

523
00:22:11,200 --> 00:22:12,350
проявява истинска искреност

524
00:22:12,350 --> 00:22:14,210
към този брачен съюз.

525
00:22:15,920 --> 00:22:17,480
Преди шествието да влезе в града,

526
00:22:17,480 --> 00:22:18,290
помолете ги да предадат

527
00:22:18,290 --> 00:22:20,200
подробен списък на всички придружители.

528
00:22:20,200 --> 00:22:21,240
Не трябва да сме небрежни.

529
00:22:21,240 --> 00:22:21,680
да

530
00:22:38,070 --> 00:22:39,200
Лявата ви ръка има само

531
00:22:39,200 --> 00:22:40,730
започна да показва подобрение.

532
00:22:41,000 --> 00:22:41,830
Ако продължиш така,

533
00:22:41,830 --> 00:22:43,560
наистина ще станеш сакат.

534
00:22:43,680 --> 00:22:46,200
Ако не беше лявата ми ръка
като съм толкова слаб,

535
00:22:46,200 --> 00:22:48,160
наистина ли мислиш, че можеш да имаш
ме хвана в капан тук?

536
00:22:48,160 --> 00:22:49,480
Толкова ли си отчаян да го видиш?

537
00:22:49,480 --> 00:22:49,950
да

538
00:22:50,110 --> 00:22:51,030
Замисляли ли сте се

539
00:22:51,030 --> 00:22:52,560
дали иска да те види?

540
00:22:54,270 --> 00:22:55,500
честно казано,

541
00:22:56,070 --> 00:22:57,310
Всъщност се надявах Xia Jingshi

542
00:22:57,310 --> 00:22:57,960
ще щурмува

543
00:22:57,960 --> 00:23:00,350
Първата княжеска резиденция
за ваше добро.

544
00:23:00,350 --> 00:23:01,550
Тогава можех да се възползвам от възможността да сложа край

545
00:23:01,550 --> 00:23:02,720
мислите му да се ожени за сестра ми.

546
00:23:02,720 --> 00:23:03,720
Но той не го направи.

547
00:23:05,000 --> 00:23:07,070
Той е по-сдържан, отколкото си представях.

548
00:23:07,720 --> 00:23:08,680
какво искаш да кажеш

549
00:23:09,350 --> 00:23:10,550
Вие не сте

550
00:23:10,550 --> 00:23:11,810
толкова важно за него.

551
00:23:12,550 --> 00:23:13,410
С други думи,

552
00:23:14,240 --> 00:23:16,160
ако генерал, който бях внимателно обучавал,

553
00:23:16,160 --> 00:23:17,240
мой добър брат,

554
00:23:17,240 --> 00:23:18,560
падна във вражески ръце,

555
00:23:18,790 --> 00:23:19,920
Страхувам се, че едва ли бих могъл да се сравним

556
00:23:19,920 --> 00:23:21,760
неговото дълбоко чувство за дълг.

557
00:23:23,110 --> 00:23:24,770
Опитваш се да сееш раздор.

558
00:23:25,280 --> 00:23:26,540
Той не го заслужава.

559
00:23:39,200 --> 00:23:45,670
[Zhengnian Hall]

560
00:23:41,720 --> 00:23:42,400
Главоболие?

561
00:23:42,830 --> 00:23:43,760
Да влезем вътре.

562
00:23:46,110 --> 00:23:46,750
Всичко е наред.

563
00:23:46,750 --> 00:23:48,550
Ще се оправиш, след като вземеш лекарството.

564
00:23:48,550 --> 00:23:48,960
благодаря

565
00:23:48,960 --> 00:23:49,490
окей

566
00:23:49,790 --> 00:23:50,590
Върнете се и си починете добре.

567
00:23:50,590 --> 00:23:51,650
Благодаря ви, докторе.

568
00:24:04,640 --> 00:24:05,300
Стойте неподвижно.

569
00:24:05,400 --> 00:24:06,260
Ако се осмелиш да го изплюеш,

570
00:24:06,260 --> 00:24:07,270
Ще те накарам да пиеш

571
00:24:07,270 --> 00:24:08,930
цялата тази купа с лекарства.

572
00:24:09,890 --> 00:24:10,710
Тя го прави нарочно.

573
00:24:10,710 --> 00:24:12,590
Тя определено го прави нарочно.

574
00:24:12,590 --> 00:24:13,240
какво каза той

575
00:24:13,240 --> 00:24:13,680
какво каза той

576
00:24:13,680 --> 00:24:14,510
Кой какво прави нарочно?

577
00:24:14,510 --> 00:24:15,480
Млада госпожо Линг,

578
00:24:15,480 --> 00:24:16,740
моля те, не му обръщай внимание.

579
00:24:21,680 --> 00:24:22,440
Понесете го.

580
00:24:27,560 --> 00:24:28,400
Дръж се.

581
00:24:28,760 --> 00:24:29,870
Скоро ще свърши.

582
00:24:39,340 --> 00:24:40,240
Дръж се.

583
00:24:42,160 --> 00:24:42,840
Готово.

584
00:24:43,510 --> 00:24:44,830
Сменяйте превръзката на всеки три дни.

585
00:24:44,830 --> 00:24:46,750
Не се движете докато
ти си на легло.

586
00:24:46,750 --> 00:24:47,480
Травми на кости и сухожилия

587
00:24:47,480 --> 00:24:48,780
не са лесни за излекуване.

588
00:24:48,830 --> 00:24:49,670
Ако вие

589
00:24:49,690 --> 00:24:50,830
не следвай инструкциите ми,

590
00:24:50,830 --> 00:24:52,000
не идвай да ме търсиш отново.

591
00:24:52,000 --> 00:24:52,730
разбрах.

592
00:24:53,110 --> 00:24:55,570
Ще следваме стриктно вашите медицински съвети.

593
00:24:56,310 --> 00:24:56,940
добре,

594
00:24:57,240 --> 00:24:58,060
можете да отидете сега.

595
00:24:58,320 --> 00:24:59,960
Платете за лекарството в предната зала.

596
00:24:59,960 --> 00:25:01,350
Колкото до таксата за консултация...

597
00:25:01,350 --> 00:25:02,550
Ще се откажа от него за теб.

598
00:25:02,960 --> 00:25:03,510
По този начин.

599
00:25:04,920 --> 00:25:06,120
Младата господарка Линг.

600
00:25:10,350 --> 00:25:11,750
Може ли да поговорим с вас?

601
00:25:14,400 --> 00:25:15,660
Искате ли да видите Yixiao?

602
00:25:17,270 --> 00:25:18,270
Няма начин.

603
00:25:18,360 --> 00:25:19,350
Въпреки че мога да вляза

604
00:25:19,350 --> 00:25:20,350
Резиденцията на Feng Suige,

605
00:25:20,350 --> 00:25:21,030
Не мога просто

606
00:25:21,030 --> 00:25:22,350
да те въведа, както искам.

607
00:25:22,350 --> 00:25:23,400
Просто искаме да я видим...

608
00:25:23,400 --> 00:25:25,000
Няма нужда от всички тези проблеми.

609
00:25:27,240 --> 00:25:28,350
Тази бамбукова свирка

610
00:25:28,350 --> 00:25:29,350
беше символът, който използвахме, за да се свържем с Yixiao

611
00:25:29,350 --> 00:25:30,210
назад в деня.

612
00:25:31,200 --> 00:25:33,530
Но сега, когато беше загубила
всички нейни спомени,

613
00:25:34,000 --> 00:25:35,200
този метод вероятно

614
00:25:35,240 --> 00:25:36,370
няма да работи повече.

615
00:25:36,880 --> 00:25:38,810
Но без значение в каква опасност е тя,

616
00:25:38,960 --> 00:25:40,830
докато тя надува тази бамбукова свирка,

617
00:25:40,830 --> 00:25:42,640
ние, братята, ще дойдем без колебание,

618
00:25:42,640 --> 00:25:43,790
дори ако това означава да преминете пеша

619
00:25:43,790 --> 00:25:45,850
планини от ножове и морета от огън.

620
00:25:47,510 --> 00:25:49,170
Моля, млада госпожо Линг.

621
00:25:54,000 --> 00:25:54,530
добре

622
00:25:55,400 --> 00:25:57,070
Ще мина тази бамбукова свирка

623
00:25:58,310 --> 00:25:59,110
на нея за теб.

624
00:25:59,480 --> 00:26:00,270
Защо просто не

625
00:26:00,270 --> 00:26:01,400
тогава да я доведа тук?

626
00:26:01,400 --> 00:26:03,110
Много искаме да я видим отново.

627
00:26:03,110 --> 00:26:03,640
Негово височество

628
00:26:03,640 --> 00:26:05,480
също иска да я види възможно най-скоро.

629
00:26:05,480 --> 00:26:06,720
Ние наистина сме нейни братя.

630
00:26:06,720 --> 00:26:07,480
кълна се,

631
00:26:07,480 --> 00:26:08,880
ако не съм й брат...

632
00:26:08,920 --> 00:26:10,520
Това е град Юджинг в Суша.

633
00:26:10,880 --> 00:26:12,680
Това е територията на Feng Suige.

634
00:26:13,590 --> 00:26:15,160
Желанието на младата господарка Линг
да ни помогне

635
00:26:15,160 --> 00:26:16,760
вече е голяма доброта.

636
00:26:17,550 --> 00:26:18,030
моля

637
00:26:18,270 --> 00:26:18,830
моля

638
00:26:20,270 --> 00:26:21,400
Братко Нинг Фей!

639
00:26:21,550 --> 00:26:22,680
Брат Вайран!

640
00:26:22,720 --> 00:26:23,400
Братко!

641
00:26:24,880 --> 00:26:25,920
Защо сте вие?

642
00:26:25,920 --> 00:26:27,050
Shunzi, Fang, Nine.

643
00:26:28,390 --> 00:26:30,310
-Какво те води тук?
-Брат Нинг Фей.

644
00:26:30,310 --> 00:26:31,690
Доведох ги тук.

645
00:26:31,830 --> 00:26:33,130
Когато дойдоха във вила Zhengnian

646
00:26:33,130 --> 00:26:34,510
търся Yixiao,

647
00:26:34,680 --> 00:26:35,360
Видях колко жалко

648
00:26:35,360 --> 00:26:36,620
тримата бяха.

649
00:26:38,400 --> 00:26:39,210
Както и да е, така е

650
00:26:39,230 --> 00:26:40,340
дълга история.

651
00:26:41,160 --> 00:26:42,090
Брат Вайран,

652
00:26:42,110 --> 00:26:43,310
намерихме нашия Учител.

653
00:26:43,310 --> 00:26:44,440
Ще те изслушаме.

654
00:26:45,270 --> 00:26:45,920
Знаете ли колко опасно

655
00:26:45,920 --> 00:26:46,800
тук ли е?

656
00:26:47,310 --> 00:26:48,910
Ако нещо ти се случи,

657
00:26:48,920 --> 00:26:50,000
как да обясня на вашия Учител?

658
00:26:50,000 --> 00:26:50,750
добре

659
00:26:51,640 --> 00:26:53,110
-Дай да погледна.
-Шунци.

660
00:26:53,110 --> 00:26:53,880
-Брат Нинг Фей.
-Девет.

661
00:26:53,880 --> 00:26:54,480
Брат Вейран.

662
00:26:54,480 --> 00:26:55,480
Брат Нинг Фей.

663
00:26:56,270 --> 00:26:57,310
Стига вие да сте добре.

664
00:26:57,310 --> 00:26:57,680
Сега всичко е наред.

665
00:26:57,680 --> 00:26:58,830
Пораснал си.

666
00:26:58,830 --> 00:27:00,630
Бяхте ли добри със сестра Сюейинг?

667
00:27:05,270 --> 00:27:06,350
Когато дойдоха във вила Zhengnian

668
00:27:06,350 --> 00:27:07,280
търся те,

669
00:27:07,310 --> 00:27:08,880
ти беше в медицинския басейн
в задната планина.

670
00:27:08,880 --> 00:27:09,750
Не им казах

671
00:27:09,750 --> 00:27:10,680
вашето местонахождение

672
00:27:10,680 --> 00:27:12,740
защото си ранен от стрела,

673
00:27:12,750 --> 00:27:14,510
и всеки, който може да те нарани
в рамките на пет крачки

674
00:27:14,510 --> 00:27:16,170
трябва да е някой, когото сте познавали добре.

675
00:27:16,590 --> 00:27:18,450
Твърдяха, че са твои братя,

676
00:27:18,480 --> 00:27:19,840
така че аз...

677
00:27:20,270 --> 00:27:21,600
Ти постъпи правилно,

678
00:27:21,790 --> 00:27:23,050
Не се обвинявай.

679
00:27:23,070 --> 00:27:24,470
Сега помните ли ги?

680
00:27:24,750 --> 00:27:26,010
Не мога да кажа, че си спомням,

681
00:27:26,160 --> 00:27:27,890
само някои фрагменти от паметта.

682
00:27:28,110 --> 00:27:29,720
Когато се появят тези изображения,

683
00:27:30,790 --> 00:27:31,830
Чувствам се така, сякаш съм просто

684
00:27:31,830 --> 00:27:33,160
зрител,

685
00:27:33,270 --> 00:27:34,470
откъснат от всичко това.

686
00:27:34,830 --> 00:27:36,560
Говориш толкова искрено,

687
00:27:36,830 --> 00:27:37,550
но само чувствам

688
00:27:37,550 --> 00:27:39,210
лека емоционална реакция.

689
00:27:39,480 --> 00:27:40,510
разбирам това

690
00:27:40,590 --> 00:27:41,590
Изглежда имам

691
00:27:41,640 --> 00:27:43,170
много тясна връзка с тях.

692
00:27:43,270 --> 00:27:44,600
Но това чувство е като

693
00:27:45,110 --> 00:27:46,450
цветя в огледало

694
00:27:46,750 --> 00:27:47,950
и луна във водата.

695
00:27:48,310 --> 00:27:50,550
Ами принцът на Дженан,
Ся Джингши?

696
00:27:50,550 --> 00:27:52,310
Казахте, когато го срещнахте
на градската порта,

697
00:27:52,310 --> 00:27:53,640
изглеждаше като поток от емоции

698
00:27:53,640 --> 00:27:55,350
извира от дълбините на паметта ти.

699
00:27:55,350 --> 00:27:56,750
Тогава защо не отидеш да го видиш?

700
00:27:56,750 --> 00:27:58,160
Може би той е ключът

701
00:27:58,200 --> 00:27:59,800
за отключване на вашите спомени.

702
00:28:00,110 --> 00:28:01,040
И аз така си мислех.

703
00:28:02,200 --> 00:28:03,200
Но Feng Suige

704
00:28:03,580 --> 00:28:04,910
не ми позволи да го видя.

705
00:28:05,550 --> 00:28:07,590
Просто защото той нямаше да те пусне,
значи няма да ходиш?

706
00:28:07,590 --> 00:28:09,060
Това не е като теб.

707
00:28:09,550 --> 00:28:10,310
Това е страхотна възможност

708
00:28:10,310 --> 00:28:11,580
за да се изплъзнеш.

709
00:28:11,750 --> 00:28:12,720
Не ми казвай, че наистина планираш

710
00:28:12,720 --> 00:28:13,270
да продължи да работи

711
00:28:13,270 --> 00:28:14,310
с Feng Suige?

712
00:28:14,480 --> 00:28:15,200
чувствам това

713
00:28:15,270 --> 00:28:16,960
независимо дали искате или не
връщане в Jinxiu,

714
00:28:16,960 --> 00:28:18,070
трябва да се възползвате от този шанс

715
00:28:18,070 --> 00:28:19,600
да избягам от Feng Suige.

716
00:28:19,680 --> 00:28:20,610
Това негово място

717
00:28:20,920 --> 00:28:22,980
в крайна сметка не е точно добро място.

718
00:28:24,030 --> 00:28:26,030
Въпреки че не е точно добър човек,

719
00:28:26,030 --> 00:28:26,810
а той всъщност не го прави

720
00:28:26,810 --> 00:28:28,350
имаш добри намерения към мен,

721
00:28:28,350 --> 00:28:29,640
когато бях в беда,

722
00:28:29,880 --> 00:28:30,980
той ме защити.

723
00:28:31,830 --> 00:28:32,650
освен това

724
00:28:32,880 --> 00:28:34,550
Съгласих се да сътруднича с него.

725
00:28:34,550 --> 00:28:36,130
Ако се върна към думата си сега,

726
00:28:36,310 --> 00:28:38,440
би изглеждало донякъде непочтено.

727
00:28:38,720 --> 00:28:40,550
За чест ли говориш с него?

728
00:28:40,550 --> 00:28:41,880
В момент като този?

729
00:28:42,030 --> 00:28:44,070
Винаги съм държала делата си отделно.

730
00:28:44,070 --> 00:28:45,310
Винаги връщам дълговете си,

731
00:28:45,310 --> 00:28:47,030
и винаги събирам това, което ми се дължи.

732
00:28:47,030 --> 00:28:48,690
Трябва да му помогна поне веднъж

733
00:28:49,000 --> 00:28:51,070
преди да мога да си тръгна с
чиста съвест.

734
00:28:51,070 --> 00:28:52,070
Какво да правим тогава?

735
00:28:52,070 --> 00:28:52,820
Ако Feng Suige

736
00:28:52,840 --> 00:28:53,880
отказва да ти позволи да го видиш,

737
00:28:53,880 --> 00:28:54,610
няма ли да бъдеш

738
00:28:54,610 --> 00:28:55,870
в капан тук завинаги?

739
00:29:00,110 --> 00:29:01,040
Ето плана.

740
00:29:01,480 --> 00:29:03,940
Помолете Ning Fei да изпрати съобщение
на Xia Jingshi.

741
00:29:04,680 --> 00:29:06,480
Искате ли да се срещнем при мен?

742
00:29:06,890 --> 00:29:08,700
Просто кажи, че отивам да видя децата.

743
00:29:08,700 --> 00:29:10,720
Хората на Feng Suige определено ще гледат,

744
00:29:10,720 --> 00:29:12,480
но те ще пазят само предния вход.

745
00:29:12,480 --> 00:29:13,160
по това време,

746
00:29:13,160 --> 00:29:14,830
нека Xia Jingshi влезе
през задната врата.

747
00:29:14,830 --> 00:29:16,310
Трябва да го видя възможно най-скоро

748
00:29:16,310 --> 00:29:17,970
и да получа всички отговори, от които се нуждая.

749
00:29:18,590 --> 00:29:19,490
кога

750
00:29:20,160 --> 00:29:21,510
Няма време като настоящето,

751
00:29:21,510 --> 00:29:22,770
така че нека го направим днес.

752
00:29:24,720 --> 00:29:26,030
Yixiao наистина ли изпрати съобщение

753
00:29:26,030 --> 00:29:27,030
искаш да ни видиш?

754
00:29:27,030 --> 00:29:27,830
точно така

755
00:29:27,920 --> 00:29:29,550
За щастие имаме
Помощта на младата господарка Линг,

756
00:29:29,550 --> 00:29:30,720
иначе нямаше да имаме представа

757
00:29:30,720 --> 00:29:32,120
когато можехме да видим Yixiao.

758
00:29:32,240 --> 00:29:33,050
Познавах Yixiao

759
00:29:33,070 --> 00:29:34,530
нямаше да забрави за нас.

760
00:29:36,030 --> 00:29:36,880
Толкова сме развълнувани

761
00:29:36,880 --> 00:29:38,480
забравихме нейния Лунен стрелящ лък.

762
00:29:38,480 --> 00:29:39,880
Току-що не ти ли казах, че трябва

763
00:29:39,880 --> 00:29:41,350
избягвайте да правите спектакъл от
среща Yixiao?

764
00:29:41,350 --> 00:29:42,480
Така че защо да носите Лунния стрелящ лък?

765
00:29:42,480 --> 00:29:44,110
Ами ако Yixiao иска да го види?

766
00:29:44,110 --> 00:29:44,750
достатъчно.

767
00:29:45,110 --> 00:29:46,550
Когато срещнем Yixiao по-късно,

768
00:29:46,550 --> 00:29:47,160
и двамата

769
00:29:47,510 --> 00:29:48,640
абсолютно не трябва да й казвам

770
00:29:48,640 --> 00:29:49,970
твърде много за миналото.

771
00:29:50,350 --> 00:29:51,750
Г-ца Линг изрично инструктира това

772
00:29:51,750 --> 00:29:52,960
тя не трябва да се разстройва.

773
00:29:52,960 --> 00:29:53,690
разбра ли?

774
00:29:53,830 --> 00:29:54,200
да

775
00:29:54,510 --> 00:29:54,920
да

776
00:29:56,030 --> 00:29:56,560
да вървим

777
00:30:07,590 --> 00:30:09,510
Този слуга поздравява Ваше Височество.

778
00:30:09,510 --> 00:30:10,160
Императрицата

779
00:30:10,160 --> 00:30:11,750
е домакин на банкет в
Императорската градина днес

780
00:30:11,750 --> 00:30:13,160
и желае да си поговорим
с Ваше Височество.

781
00:30:13,160 --> 00:30:14,890
Тя ме изпрати да те придружа до там.

782
00:30:16,720 --> 00:30:17,410
днес?

783
00:30:17,880 --> 00:30:19,610
Ваше Височество не е на разположение?

784
00:30:20,830 --> 00:30:21,350
не

785
00:30:24,000 --> 00:30:25,260
Ще приема поръчката.

786
00:30:31,000 --> 00:30:31,480
аз...

787
00:30:32,510 --> 00:30:33,440
Чакай ме тук.

788
00:30:34,350 --> 00:30:34,920
да

789
00:30:47,670 --> 00:30:54,080
[Zhengnian Hall]

790
00:30:50,350 --> 00:30:51,950
Все още се чувствам леко зле.

791
00:30:51,960 --> 00:30:53,030
Бъдете внимателни.

792
00:30:59,200 --> 00:30:59,790
Учителю,

793
00:30:59,790 --> 00:31:01,300
нека ти налея чай.

794
00:31:01,350 --> 00:31:02,350
Ще го направя сам.

795
00:31:06,110 --> 00:31:07,350
Разбрахме се да се срещнем тук

796
00:31:07,350 --> 00:31:08,420
след два часа.

797
00:31:08,720 --> 00:31:09,620
Защо още не са се появили

798
00:31:09,620 --> 00:31:10,950
след цялото това чакане?

799
00:31:12,240 --> 00:31:13,260
Ето, Шунци.

800
00:31:14,000 --> 00:31:14,730
благодаря

801
00:31:15,310 --> 00:31:16,750
Сестро, и аз искам малко.

802
00:31:19,720 --> 00:31:20,110
тук

803
00:31:22,110 --> 00:31:22,910
Ето, Фанг.

804
00:31:28,750 --> 00:31:29,340
сестра.

805
00:31:29,590 --> 00:31:30,400
не се притеснявай

806
00:31:30,720 --> 00:31:31,720
Какво ще кажете да изпратя някого

807
00:31:31,720 --> 00:31:32,720
до хана да питам?

808
00:31:33,240 --> 00:31:33,900
добре е,

809
00:31:34,070 --> 00:31:35,400
да изчакаме още малко.

810
00:31:38,000 --> 00:31:38,800
Те са тук.

811
00:31:40,070 --> 00:31:41,080
Брат Нинг Фей.

812
00:31:41,110 --> 00:31:42,960
-Брат Нинг Фей!
-Брат Нинг Фей!

813
00:31:42,960 --> 00:31:45,090
-Брат Нинг Фей!
-Брат Нинг Фей!

814
00:32:04,940 --> 00:32:06,380
Този двор е хубав.

815
00:32:06,420 --> 00:32:08,000
Пълна с птичи песни и цветя,

816
00:32:08,000 --> 00:32:09,310
и доста уединено.

817
00:32:13,030 --> 00:32:13,750
къде е той

818
00:32:15,000 --> 00:32:16,460
Защо още не е пристигнал?

819
00:32:18,730 --> 00:32:20,290
Не, Ваше Височество.

820
00:32:20,480 --> 00:32:21,030
той...

821
00:32:22,790 --> 00:32:24,700
Заради баща ти,

822
00:32:25,070 --> 00:32:26,550
само този път.

823
00:32:28,750 --> 00:32:29,690
Беше моя идея,

824
00:32:29,830 --> 00:32:30,830
тя нямаше нищо общо с това.

825
00:32:30,830 --> 00:32:32,090
Насочи всеки гняв към мен.

826
00:32:32,510 --> 00:32:33,200
Сюейинг,

827
00:32:33,400 --> 00:32:35,310
бързо заведете децата вътре.

828
00:32:35,310 --> 00:32:36,440
Shunzi, Fang, Nine.

829
00:32:36,480 --> 00:32:37,130
да вървим

830
00:32:38,000 --> 00:32:38,590
да вървим

831
00:32:42,070 --> 00:32:43,510
Тъй като работим заедно,

832
00:32:43,510 --> 00:32:44,830
ние сме партньори.

833
00:32:45,160 --> 00:32:47,790
Това е напълно нормално за вас
да стане темпераментен.

834
00:32:47,790 --> 00:32:49,720
Но след като си толкова нетърпелива да го видиш,

835
00:32:49,720 --> 00:32:51,400
би ме накарало да изглеждам дребнаво

836
00:32:51,400 --> 00:32:53,230
ако продължа да се опитвам да те спра.

837
00:32:53,480 --> 00:32:54,610
Така че давай и се запознай,

838
00:32:54,790 --> 00:32:56,210
но в мое присъствие,

839
00:32:56,400 --> 00:32:58,400
където и двамата можете да говорите свободно.

840
00:33:05,720 --> 00:33:07,960
Xiyang загуби рождената си майка
в млада възраст,

841
00:33:07,960 --> 00:33:09,840
затова я отгледах сам.

842
00:33:10,200 --> 00:33:11,960
Въпреки че тя не е моята биологична дъщеря,

843
00:33:11,960 --> 00:33:14,020
Винаги съм се отнасял към нея като към своя.

844
00:33:14,480 --> 00:33:15,440
през целия си живот,

845
00:33:15,440 --> 00:33:17,590
Никога не съм я оставял да страда
най-малката несправедливост.

846
00:33:17,590 --> 00:33:19,990
Само като си помисля как ще се омъжи далеч,

847
00:33:20,830 --> 00:33:22,050
сърцето ми просто чувства...

848
00:33:22,050 --> 00:33:23,100
неописуем.

849
00:33:23,750 --> 00:33:25,310
Някъде се чувствам празен.

850
00:33:26,680 --> 00:33:28,350
Ваше Величество, моля, бъдете сигурни.

851
00:33:28,350 --> 00:33:29,890
Когато принцеса Xiya се омъжва за Jinxiu,

852
00:33:29,890 --> 00:33:30,750
тя няма да страда

853
00:33:30,750 --> 00:33:31,680
каквито и да било оплаквания.

854
00:33:31,680 --> 00:33:32,510
Това е добре

855
00:33:33,310 --> 00:33:34,720
Тогава мога да поверя дъщеря си

856
00:33:34,720 --> 00:33:36,120
за вас със спокойствие.

857
00:33:36,920 --> 00:33:38,720
Може би казвам всичко това на теб,

858
00:33:39,030 --> 00:33:40,030
но принцът на Дженан,

859
00:33:40,030 --> 00:33:41,560
моля те не се обиждай.

860
00:33:42,480 --> 00:33:43,410
Не бих посмял.

861
00:33:45,750 --> 00:33:46,570
Между другото

862
00:33:46,960 --> 00:33:49,020
Чух, че има жена генерал

863
00:33:49,350 --> 00:33:50,880
във вашата армия.

864
00:33:58,200 --> 00:33:58,640
да

865
00:33:59,590 --> 00:34:00,790
нейното име е Фу Исяо.

866
00:34:01,680 --> 00:34:03,400
Тя ли е тази дама, която остава на гости

867
00:34:03,400 --> 00:34:05,460
в резиденцията на нашия първи принц?

868
00:34:06,750 --> 00:34:08,030
Бойни полета

869
00:34:08,110 --> 00:34:10,040
винаги са били владение на мъжете.

870
00:34:10,480 --> 00:34:11,480
Как стигнахте до това

871
00:34:11,480 --> 00:34:12,610
жена във вашата армия?

872
00:34:13,480 --> 00:34:14,710
Това е дълга история.

873
00:34:15,400 --> 00:34:16,800
Тя беше сираче от детството,

874
00:34:16,800 --> 00:34:18,000
така че тя страда много.

875
00:34:18,280 --> 00:34:19,679
По-късно тя дойде в моята армия,

876
00:34:19,760 --> 00:34:20,730
и с времето,

877
00:34:20,760 --> 00:34:21,679
тя се разви

878
00:34:21,710 --> 00:34:23,570
забележителни умения на бойното поле.

879
00:34:24,110 --> 00:34:25,330
Изглежда като

880
00:34:25,590 --> 00:34:26,699
трябва да има дълбока връзка

881
00:34:26,699 --> 00:34:28,030
между вас двамата.

882
00:34:36,550 --> 00:34:38,280
Аз съм главнокомандващ
на прохода Дженан,

883
00:34:38,280 --> 00:34:39,480
и тя е моят генерал.

884
00:34:40,000 --> 00:34:41,040
В нашата армия,

885
00:34:41,070 --> 00:34:42,280
дори обикновените войници

886
00:34:42,280 --> 00:34:43,760
споделят връзка, изкована на живот и смърт.

887
00:34:43,760 --> 00:34:44,840
Без такава лоялност,

888
00:34:44,840 --> 00:34:45,710
как може някой да се осмели

889
00:34:45,710 --> 00:34:47,310
обърнат гръб на другар?

890
00:34:47,590 --> 00:34:49,120
Чудя се дали Ваше Величество...

891
00:34:49,230 --> 00:34:51,090
има предвид този вид връзка?

892
00:34:51,590 --> 00:34:52,980
има ли нещо друго

893
00:34:53,590 --> 00:34:54,710
Отвъд това?

894
00:34:57,840 --> 00:34:59,040
Абсолютно нищо.

895
00:35:01,400 --> 00:35:03,230
Може би просто премислях.

896
00:35:03,230 --> 00:35:04,510
Трябва да знаеш това

897
00:35:04,840 --> 00:35:07,120
Xiyang е скъпоценното бижу на Негово Величество

898
00:35:07,150 --> 00:35:09,460
и единствената принцеса на Суша.

899
00:35:09,710 --> 00:35:11,580
Тя също споделя същата майка

900
00:35:11,630 --> 00:35:13,110
с първия принц на Суша.

901
00:35:13,110 --> 00:35:15,070
Въпреки че този брачен съюз
е въпрос от голяма важност

902
00:35:15,070 --> 00:35:17,230
и се отнася до благосъстоянието на
двете страни,

903
00:35:17,230 --> 00:35:19,010
ако самата Xiyang откаже,

904
00:35:19,230 --> 00:35:20,000
никой

905
00:35:20,030 --> 00:35:21,510
може да я принуди да се съобрази.

906
00:35:22,280 --> 00:35:24,030
Тя е живяла приютена в двореца,

907
00:35:24,030 --> 00:35:25,320
познавайки малко външния свят.

908
00:35:25,320 --> 00:35:27,400
Защитих я твърде добре
още от детството.

909
00:35:27,400 --> 00:35:28,930
Дори и най-малкият тригер

910
00:35:29,960 --> 00:35:32,100
може да я накара да промени решението си.

911
00:35:32,590 --> 00:35:34,990
Благодаря ви за насоките, Ваше Величество.

912
00:35:36,020 --> 00:35:37,610
Това едва ли е насока.

913
00:35:37,920 --> 00:35:39,070
Просто исках да се срещнем

914
00:35:39,070 --> 00:35:40,670
бъдещият ми зет днес.

915
00:35:40,880 --> 00:35:42,410
Добър мач е трудно да се намери.

916
00:35:42,610 --> 00:35:43,750
принц на Дженан,

917
00:35:44,030 --> 00:35:46,090
трябва да цените тази възможност.

918
00:36:10,020 --> 00:36:12,080
Вие се намесихте, нали?

919
00:36:12,600 --> 00:36:14,190
Такава подла тактика

920
00:36:14,320 --> 00:36:16,380
са точно това, което бих очаквал от теб.

921
00:36:16,710 --> 00:36:17,580
Фън Суиге.

922
00:36:17,800 --> 00:36:19,400
Едва сега го виждам ясно

923
00:36:19,400 --> 00:36:20,630
вашето определение за сътрудничество

924
00:36:20,630 --> 00:36:21,730
е просто различен начин

925
00:36:21,730 --> 00:36:23,260
да ме затвориш до теб.

926
00:36:23,280 --> 00:36:24,350
Не само искате

927
00:36:24,350 --> 00:36:25,360
разкрий истината от мен,

928
00:36:25,360 --> 00:36:26,920
искаш да ти се подчиня.

929
00:36:27,280 --> 00:36:29,920
Иначе нямаше
многократно застават на пътя ми.

930
00:36:29,920 --> 00:36:31,110
Ти ми показваш доброта от една страна

931
00:36:31,110 --> 00:36:32,510
да ме накараш да се чувствам задължен,

932
00:36:32,630 --> 00:36:34,000
но ти ме контролираш от другата страна

933
00:36:34,000 --> 00:36:35,630
и твърдя, че е за мое добро.

934
00:36:35,630 --> 00:36:37,550
Но в действителност всички те са в
ваше разположение.

935
00:36:37,550 --> 00:36:38,240
Аз не съм нищо повече от

936
00:36:38,240 --> 00:36:39,370
пешка във вашата игра.

937
00:36:40,030 --> 00:36:41,360
Но ти изглежда си го забравил

938
00:36:41,360 --> 00:36:42,490
Аз, Фу Исяо, никога не съм бил

939
00:36:42,490 --> 00:36:43,880
някой, който се подчинява на другите.

940
00:36:43,880 --> 00:36:44,590
Не исках

941
00:36:44,590 --> 00:36:45,280
скарвам се с теб преди

942
00:36:45,280 --> 00:36:46,000
защото имах предвид

943
00:36:46,000 --> 00:36:47,000
какво направи за мен.

944
00:36:47,000 --> 00:36:48,070
За всяка проявена към мен доброта,

945
00:36:48,070 --> 00:36:49,320
Ще се отплатя стократно.

946
00:36:49,320 --> 00:36:50,290
Трябва да сте разбрали

947
00:36:50,290 --> 00:36:51,750
Не бих устоял, нали?

948
00:36:57,710 --> 00:37:00,480
Колко глупаво бях всъщност да имам
помисли за момент

949
00:37:00,480 --> 00:37:02,410
че наистина те е грижа за мен.

950
00:37:03,030 --> 00:37:04,630
Мислех, че си ми приятел.

951
00:37:06,400 --> 00:37:09,190
Поглеждайки назад сега, е смешно.

952
00:37:13,190 --> 00:37:13,960
Фу Исяо, ти-

953
00:37:13,960 --> 00:37:15,880
Сега отивам да видя Xia Jingshi.

954
00:37:16,030 --> 00:37:16,960
Ще убия всеки

955
00:37:17,150 --> 00:37:18,280
който се опитва да ме спре.

956
00:37:25,400 --> 00:37:26,880
Как това се превърна в спор сега?

957
00:37:26,880 --> 00:37:27,320
движи се!

958
00:37:27,630 --> 00:37:28,160
добре

959
00:37:30,590 --> 00:37:31,590
Отидете и вижте.

960
00:37:32,590 --> 00:37:33,480
Госпожица Исяо.

961
00:37:39,760 --> 00:37:40,960
Ваше Височество, какво не е наред?

962
00:37:40,960 --> 00:37:42,190
П-Такъв нрав,

963
00:37:42,280 --> 00:37:43,410
все едно е полудяла.

964
00:37:44,360 --> 00:37:45,220
Ваше Височество.

965
00:37:45,320 --> 00:37:46,280
Къде отиде тя?

966
00:37:46,400 --> 00:37:46,960
Госпожица Исяо

967
00:37:46,960 --> 00:37:47,800
отива сам в хана.

968
00:37:47,800 --> 00:37:49,800
Да изпратим ли някой да я гледа?

969
00:37:50,320 --> 00:37:51,470
Оставете я да умре.

970
00:37:53,960 --> 00:37:54,820
Ваше Височество.

971
00:37:57,710 --> 00:37:58,320
Юн Фанг.

972
00:37:59,150 --> 00:38:00,120
Върви да я гледаш.

973
00:38:00,400 --> 00:38:01,030
разбрах

974
00:38:10,710 --> 00:38:11,450
Шефе,

975
00:38:11,590 --> 00:38:12,710
още две купички овесена каша, моля.

976
00:38:12,710 --> 00:38:13,640
Идва веднага!

977
00:38:16,960 --> 00:38:19,520
[Хан]

978
00:38:25,070 --> 00:38:25,710
побързайте побързайте

979
00:38:25,710 --> 00:38:26,880
къде е той

980
00:38:26,920 --> 00:38:27,580
там.

981
00:38:34,840 --> 00:38:35,860
Исяо!

982
00:38:35,960 --> 00:38:36,740
Исяо!

983
00:38:36,920 --> 00:38:37,800
Исяо!

984
00:38:40,400 --> 00:38:40,960
Исяо!

985
00:38:44,800 --> 00:38:45,610
Вие наистина сте добре.

986
00:38:45,610 --> 00:38:46,460
Знаех го.

987
00:38:47,760 --> 00:38:48,460
Исяо.

988
00:38:48,880 --> 00:38:50,280
Когато чухме, че искаш да ни видиш,

989
00:38:50,280 --> 00:38:51,990
Ваше височество беше толкова развълнуван.

990
00:38:52,030 --> 00:38:52,960
Но точно когато се канехме да тръгваме,

991
00:38:52,960 --> 00:38:54,190
той бил извикан в двореца
от императрица Джуан.

992
00:38:54,190 --> 00:38:54,920
така...

993
00:38:55,510 --> 00:38:56,210
Исяо.

994
00:38:56,920 --> 00:38:57,860
Всъщност не мога да ти повярвам

995
00:38:57,860 --> 00:38:58,590
дойде сам да ни намериш.

996
00:38:58,590 --> 00:38:59,030
Исяо,

997
00:38:59,030 --> 00:38:59,670
добре ли се храниш и

998
00:38:59,670 --> 00:39:00,880
спиш добре там?

999
00:39:00,880 --> 00:39:02,140
Не се вълнувай много.

1000
00:39:02,280 --> 00:39:03,680
Yixiao все още е ранен.

1001
00:39:04,840 --> 00:39:05,750
лошото ми,

1002
00:39:05,800 --> 00:39:07,000
Твърде рязък съм.

1003
00:39:07,360 --> 00:39:08,050
Исяо,

1004
00:39:08,230 --> 00:39:09,280
как е твоята контузия?

1005
00:39:09,280 --> 00:39:10,510
Чух, че си бил тежко ранен.

1006
00:39:10,510 --> 00:39:11,760
Нека да видя. Ръката ти ли е?

1007
00:39:11,760 --> 00:39:12,480
Исяо,

1008
00:39:13,280 --> 00:39:14,740
още ли ни разпознаваш

1009
00:39:22,510 --> 00:39:23,450
Аз съм Нинг Фей,

1010
00:39:24,360 --> 00:39:25,440
помниш ли ме

1011
00:39:26,960 --> 00:39:28,070
Ти си Нинг Фей.

1012
00:39:29,150 --> 00:39:30,750
Тогава ти трябва да си Сяо Вейран.

1013
00:39:32,190 --> 00:39:33,390
виждаш ли

1014
00:39:33,590 --> 00:39:34,590
Прекаляваш с това.

1015
00:39:34,590 --> 00:39:35,230
Как може Yixiao

1016
00:39:35,230 --> 00:39:36,160
не ни помниш?

1017
00:39:36,230 --> 00:39:36,920
Исяо.

1018
00:39:37,110 --> 00:39:38,630
Feng Suige затруднявал ли ви е?

1019
00:39:38,630 --> 00:39:39,320
преди няколко дни,

1020
00:39:39,320 --> 00:39:40,550
той правеше всичко, за да ни държи настрана.

1021
00:39:40,550 --> 00:39:41,230
Днес е денят

1022
00:39:41,230 --> 00:39:42,490
от нашата радостна среща.

1023
00:39:42,710 --> 00:39:43,970
Да не го споменаваме.

1024
00:39:47,000 --> 00:39:47,670
Исяо.

1025
00:39:48,070 --> 00:39:49,800
Ако този Feng Suige те тормози,

1026
00:39:50,070 --> 00:39:51,430
просто ни кажи

1027
00:39:51,710 --> 00:39:53,310
и аз ще уредя сметката вместо вас.

1028
00:39:53,310 --> 00:39:54,190
помни,

1029
00:39:54,320 --> 00:39:55,520
сега, когато сме тук,

1030
00:39:55,550 --> 00:39:57,080
има на кого да разчиташ.

1031
00:40:04,670 --> 00:40:06,180
Благодаря ти, Нинг Фей.

1032
00:40:06,480 --> 00:40:07,800
защо ми благодариш

1033
00:40:07,800 --> 00:40:08,360
- да
-Тя…

1034
00:40:08,360 --> 00:40:09,690
Защо да си толкова учтив с нас?

1035
00:40:10,960 --> 00:40:12,220
Ваше височество се върна.

1036
00:40:12,590 --> 00:40:13,450
Ваше Височество!

1037
00:40:25,800 --> 00:40:28,070
♪ Дъждът се лее безкрайно ♪

1038
00:40:28,710 --> 00:40:31,470
♪ Старата мечта изгаря сърцето ♪

1039
00:40:30,400 --> 00:40:31,260
Ваше Височество!

1040
00:40:31,840 --> 00:40:32,540
Вижте!

1041
00:40:32,190 --> 00:40:34,160
♪ Мечтите потъват в руини ♪

1042
00:40:32,670 --> 00:40:33,830
Вижте кой е тук!

1043
00:40:34,960 --> 00:40:38,120
♪ Липсва ми топлината на дланта ти ♪

1044
00:40:36,710 --> 00:40:37,570
Ваше Височество.

1045
00:40:38,720 --> 00:40:40,890
♪ В очакване на здрач ♪

1046
00:40:40,070 --> 00:40:40,640
Исяо.

1047
00:40:40,760 --> 00:40:42,110
Бързо, отдайте почитта си на Негово Височество.

1048
00:40:41,640 --> 00:40:44,350
♪ Сенките се вкореняват в планинския проход ♪

1049
00:40:42,400 --> 00:40:43,230
побързайте

1050
00:40:45,140 --> 00:40:50,890
♪ Само след миг сълзите се опетниха ♪

1051
00:40:45,840 --> 00:40:46,460
добре

1052
00:40:46,710 --> 00:40:47,240
да вървим

1053
00:40:47,920 --> 00:40:48,510
да вървим

1054
00:40:51,410 --> 00:40:53,400
♪ Сред оживения звук
от вятър и дъжд ♪

1055
00:40:53,890 --> 00:40:57,520
♪ Кой ми се смее,
сърце студено като пустинята ♪

1056
00:40:58,090 --> 00:40:59,780
♪ Мечтите преобръщат цял живот ♪

1057
00:41:00,180 --> 00:41:03,190
♪ Който въздиша по мен, търпящ раздели ♪

1058
00:41:34,230 --> 00:41:34,880
Исяо.

1059
00:41:38,670 --> 00:41:39,230
Исяо.

1060
00:41:39,710 --> 00:41:41,280
Бях планирал да отида и да те срещна,

1061
00:41:41,280 --> 00:41:42,510
но изникна нещо.

1062
00:41:42,510 --> 00:41:43,150
аз знам

1063
00:41:44,030 --> 00:41:45,430
Разказаха ми всичко.

1064
00:41:47,030 --> 00:41:48,430
Защо не се върна?

1065
00:41:49,030 --> 00:41:49,800
аз...

1066
00:41:50,480 --> 00:41:51,810
Знаех, че не си мъртъв.

1067
00:41:52,000 --> 00:41:53,190
Вярвах, че ще намериш

1068
00:41:53,190 --> 00:41:53,990
пътя си към дома.

1069
00:41:54,360 --> 00:41:55,960
Но защо не се върнеш?

1070
00:41:56,230 --> 00:41:57,360
Yixiao, знаеш ли?

1071
00:41:58,030 --> 00:41:59,510
Търсих те през цялото време.

1072
00:41:59,510 --> 00:42:00,970
чаках те

1073
00:42:02,000 --> 00:42:03,800
Страхувах се, че никога няма да се върнеш.

1074
00:42:04,150 --> 00:42:04,840
аз...

1075
00:42:07,760 --> 00:42:09,290
нищо не си спомням.

1076
00:42:10,760 --> 00:42:12,290
Дори не ме помниш?

1077
00:42:12,840 --> 00:42:14,300
Тогава какво си спомняте?

1078
00:42:14,670 --> 00:42:15,200
Нинг Фей?

1079
00:42:15,480 --> 00:42:16,210
Сяо Вейран?

1080
00:42:16,840 --> 00:42:17,570
Всичко за град Пинглинг,

1081
00:42:17,570 --> 00:42:19,170
не помниш ли нищо от това?

1082
00:42:22,110 --> 00:42:23,800
Фанг и Шунци ми казаха

1083
00:42:23,830 --> 00:42:24,960
малко за миналото.

1084
00:42:25,480 --> 00:42:26,590
Feng Suige ми разказа някои истории

1085
00:42:26,590 --> 00:42:27,920
за бойното поле.

1086
00:42:28,230 --> 00:42:29,320
Освен това...

1087
00:42:31,920 --> 00:42:33,850
Нищо друго не помниш?

1088
00:42:34,150 --> 00:42:35,190
Изобщо нищо?

1089
00:42:37,190 --> 00:42:37,920
Какво за всичко

1090
00:42:37,920 --> 00:42:38,800
между нас?

1091
00:42:39,760 --> 00:42:40,530
Всичко, което сме споделили

1092
00:42:40,530 --> 00:42:41,240
през дебели и тънки,

1093
00:42:41,240 --> 00:42:42,840
не помниш ли нищо от това?

1094
00:42:46,280 --> 00:42:46,800
Исяо.

1095
00:42:48,030 --> 00:42:48,760
погледни ме

1096
00:42:49,840 --> 00:42:51,000
Погледни лицето ми.

1097
00:42:51,710 --> 00:42:52,800
кажи ми честно

1098
00:42:53,710 --> 00:42:55,110
помниш ли